L’histoire d’Archer :
La région de Moncton je suis né et a grandi. Archer est au sens le plus pur du terme un auteur-compositeur-interprète. Un son qui fonctionne aussi bien avec une guitare acoustique intime qu’avec un groupe complet. Toujours en train de bricoler une nouvelle idée de chanson et de s’amuser en cours de route. La santé mentale des hommes a été sous-estimée pendant trop longtemps. La stigmatisation négative des hommes qui font preuve d’affection et se soucient les uns des autres est celle qui, à mon avis, doit être corrigée. Cette chanson est dédiée aux gars qui souffrent et qui pensent que le suicide est la meilleure solution. Nous devons nous soutenir les uns les autres.
Veuillez nous contacter. Veuillez chercher de l’aide.. ❤️
Paroles
They call it a silent crisis (Ils appellent cela une crise silencieuse)
A quiet tragedy (Une tragédie silencieuse)
Being a man ain’t quite as (être un homme n’est pas tout à fait aussi)
Easy as they make it out to be (Aussi simple qu’ils le prétendent)
We can blame it on our fathers (Nous pouvons blâmer nos pères)
We can blame it on the world (Nous pouvons le blâmer sur le monde)
Are we as justified as we’ve Been told
(Sommes-nous aussi justifiés qu’on nous l’a dit)
A guy doesn’t show his feelings (Un mec ne montre pas ses sentiments)
Take it like a man you weakling (Prends-le comme un homme faible)
Always telling him that (En lui disant toujours que)
Boys don’t cry (Les garçons ne pleurent pas)
This is how a guy gets treated (Voici comment un homme est traité)
This is how a man gets defeated (Voici comment un homme est vaincu)
But Tell him once again that Boys don’t cry
(Mais dis-lui encore une fois que les garçons ne pleurent pas)
How many of our heroes die (Combien de nos héros meurent)
A death by their own hand (Une mort de leur propre main)
With paper tears goodbye (Avec les larmes de papier, adieu)
It’s doctors and beggars and Fathers and sons
(Ce sont des médecins et des mendiants et des pères et des fils)
It’s the lonely (C’est la solitude)
It’s the popular ones (Ce sont les plus populaires)
Look there another one’s fading (Regard là, un autre s’efface)
Look there another one’s gone (Regardez, il y en a un autre qui a disparu)
A guy doesn’t show his feelings (Un mec ne montre pas ses sentiments)
Take it like a man you weakling (Prends-le comme un homme faible)
Always telling him that (En lui disant toujours que)
Boys don’t cry (Les garçons ne pleurent pas)
This is how a guy gets treated (Voici comment un homme est traité)
This is how a man gets Defeated (Voici comment un homme est vaincu)
But Tell him once again that Boys don’t
(Mais dis-lui encore une fois que les garçons ne le font pas)
Cry (Pleurs)
It’s ok to be brave and Cry (C’est normal d’être courageux et pleurs)
Reach out and teach us how to Cry
(Contactez-nous et apprenez-nous à pleurs)
And if you need me I’ll be Someone you can cry with
(Et si tu as besoin de moi, je serai quelqu’un avec qui tu peux pleurer)
Oh my brothers (Oh mes frères)
I know it isn’t easy (Je sais que ce n’est pas facile)
Reach up reach out (Tendre la main)
That’s what it takes believe me (C’est ce qu’il faut croire moi)
A better guy shows his feelings (Un meilleur gars montre ses sentiments)
Take it like a man has no meaning
(Prends ça comme si un homme n’avait pas de sens)
Can we unteach this hymn that Boys don’t cry
(Pouvons-nous dénouer cet hymne que les garçons ne pleurent pas)
This is how a guy should be Treated
(Voici comment un homme devrait être traité)
This is how a man gets believed in (C’est ainsi qu’on croit en un homme)
Never again will we say boys don’t cry
(Plus jamais nous ne dirons que les garçons ne pleurent pas)
Médias sociaux
Facebook – An Archer’s Dream
Instagram – @an_archers_dream